Miesiąc: Styczeń 2017

Pustynia miasta (Desert city)

Jolanta KalinowskaDodaj komentarz

KODAK Digital Still Camera

Betonowe domy i sklepy z betonu,

betonowe dworce, schody,

z betonu chodniki, ulice

Na horyzoncie jak okiem sięgnąć, świat betonu.

Pod nogami, dokądkolwiek nie pójść, świat betonu,

a w sercu…tęsknota za utraconym rajem.

Nieustający zgiełk i hałas,

coraz większe zmęczenie i pośpiech,

nadludzkie, nieludzkie wymagania

człowieka wobec człowieka

a w sercu…ból ptaka uwikłanego w sidła.

Obojętność i anonimowość,

przemoc i  okrucieństwo,

cierpienie i osamotnienie,

a w sercu…pragnienie człowieka-brata,

pragnienie Boga w człowieku…

(…) Na pustyni miasta tęsknota ich stała się krzykiem modlitwy.

                                   

KODAK Digital Still Camera

Concrete houses and shops of concrete,

Concrete stations, stairs,

concrete sidewalks, streets

On the horizon as the eye could see, the world of concrete.

Underfoot, do not go anywhere, the world of concrete,

and in the heart of … longing for a lost paradise.

The constant noise and the noise,

increasing fatigue and haste,

superhuman, inhuman demands

man to man

a pain in the heart … a bird caught in a snare.

Indifference and anonymity.

violence and cruelty,

suffering and loneliness,

and in the heart of … human desire-brother

the desire of God in man …

(…) In the desert city of longing became a cry of prayer.

Auschwitz- Birkenau

Jolanta KalinowskaDodaj komentarz
 
72 ROCZNICA WYZWOLENIA NIEMIECKIEGO OBOZU  AUSCHWITZ-BIRKENAU
„Wiele jeszcze zostało do zrobienia. I długa droga przed człowiekiem. Ale jedno wydaje mi się pewne: Niezależnie od wszystkiego, na wskroś i wbrew, głosy ofiar nie zamilkną i ziemia ich krzyku nie ukryje. To, co było przedtem, nie wróci, ale czas po Zagładzie nigdy już nie będzie czasem błogiej niewinności. Tego Miejsca, jako sumienia Europy i Świata, nie będzie już nigdy można ominąć, uciszyć, wymazać. Ta ziemia nosi w sobie krzyk ofiar. I go nie skryje”.
 
arbeit-macht-frei-daniel-hagerman
auschwitz
photo PAP
ausch
photo PAP
swiece
https://www.youtube.com/watch?v=miLV0o4AhE

Brama (Gate)

Jolanta Kalinowska2 Komentarze

 

Zaprawdę, zaprawdę, powiadam wam: Kto nie wchodzi do owczarni przez bramę, ale wdziera się inną drogą, ten jest złodziejem i rozbójnikiem. (…) Ja jestem bramą. Jeżeli ktoś wejdzie przeze Mnie, będzie zbawiony…

 Ewangelia Jana 10, 1–9

Truly, truly, I say to you, whoever does not enter the sheepfold through the gate but climbs over elsewhere is a thief and a robber. (…) I am the gate. Whoever enters through me will be saved …

KODAK Digital Still Camera